50 ANS DEMAIN

LPOD-May24-11.jpg
image : Jordi Ortega

Il y a 50 ans, juste avant le début de la course à la Lune, on ne disposait pas d'image de sa surface meilleure que celle de Jordi. La lunette de 90 cm de Lick et le télescope de 2,5 m du Mt Wilson avait produit de superbes images mais de nos jours de nombreux amateurs obtiennent des clichés bien mieux résolus depuis le fond de leur jardin [NDT : ces progrès fulgurants sont bien entendus largement dus à l'avènement des techniques d'imagerie numérique]. Les principaux concepts de la sélénologie moderne étaient déjà établis - grâce notamment à l'ouvrage de Ralph Baldwin - mais très peu de scientifiques s'intéressaient à la Lune et les théories plus ou moins fumeuses de certains amateurs - comme celles de H.P. Wilkins [NDT : par ailleurs observateur hors pair] - avaient encore cours. Lorsque les premiers vaisseaux ont pris la route de la Lune, notre connaissance de notre satellite restait encore primitive - presque autant que la technologie des fusées qui propulsaient ces vaisseaux. Tout a commencé a changer il y aura exactement 50 ans demain...

Chuck Wood
(traduction Jocelyn Sérot)

Données techniques
T 250 SC Meade, F/10 + camera Dmk 31 + filtre Baader IR-pass.

Liens
Rükl planches 4 & 12
Le site web de Jordi
La rubrique originale sur LPOD